Rubicon : 星捷运舰船识别系统 - ISIS

fronk

原文:http://community.eveonline.com/n ... entification-system

大家好, 今次由C.CP Arrow 为大家介绍ISIS - 星捷运舰船识别系统. Team Game of Drones 在近几个星期为是次Rubicon更新所带来的新东西

什么是INTERBUS SHIP IDENTIFICATION SYSTEM (ISIS)?

顾名思义, ISIS 就是EVE内舰船树状图. 图文并茂提供了所有舰船的技能需求及路线, 舰船种族类别, 吨位等等资讯. 技玩家目前掌握技能, 配合精通等级(Martery lvl), 清晰显示玩家何时能用, 或者舰船硬件的发挥性能

在哪里能找到ISIS?

就在Neocom 的主目录内


也可以在所有舰船讯息页面最下方找到ISIS的按扭. 以此按扭进入的话, ISIS 自动以该舰船为中心显示. 新玩家或初始点击ISIS的话则会根据其角色种族显示. 日后则会继续以上次浏览页面开启



为何要有这个东西呢?

建立目标是玩EVE 一个很重要的动力. 技能等级的提升, 钱包内数字的增长, 装备及舰船的增加, 以及对舰船的熟悉程度等等. 我们查觉到需要有一个工具来客观显示刚才提及的最后一项. ISIS 的目的有以下几点

• 显示舰船晋升路径
• 改善其使用方式
• 提供所有舰船的重要资讯
• 提供一个简洁的方式让玩家更容易明白舰船种类和吨位
• 按玩家当前技能显示其舰船驾驶能力
  

ISIS 如何达到以上目标呢?

首先以树状结构显示各个种族, 不同吨位舰船的定位以及用途. 当中我们使用了新的舰船图示. 这些图示目前只在ISIS内登场, 若果这种图示受玩家欢迎的话, 游戏内其他方面也许能应用上哦



为了使舰船晋升路线更清晰, 舰船技能需求亦要修改. C.CP Ytterbium 已经在Dev blog内提到, 并且在今年年中, Odyssey内已经改好了

下一步就是重修舰船证书系统. C.CP Ytterbium 亦已经在9月尾公布了有关Dev blog. 里面已提到Team Game of Drones 如何透过重修证书系统, 加入精通等级, 让玩家更容易明白下一步该如何学习技能, 以及对舰船硬件的熟悉程度. 如欲知道更多,请参阅上述连结. 不过证书和ISIS 有很多主要关联的地方, 故在此略为陈述一下

证书精通

在证书的博客内以详细介绍精通等级, 在ISIS 内亦有涵盖精通等级, 故在此再提一次. 除了本身的舰船操控技能外, 还有很多装备以及辅助技能. 证书的精通等级罗列了不同的技能, 让玩家有一个较基本的学习目标, 以更为纯熟驾驶它. 每艘船都有其自己的精通等级, 包含了工程, 电子, 炮台等等相应的证书. 例如: 万王宝座级的第三阶段精通需要其所有相应的证书达等级3, 即是



精通等级亦会显示在ISIS 内, 一目了然

讯息泡泡

舰船可以按种族, 吨位, 定位, 衍生型等等来分类. ISIS 希望能帮助借着系统化以及简洁的介面, 让玩家选取相应的舰船作目标

主要舰船资讯

以下图标用以显示不同舰船的主要资讯



驾驶舰船所需技能

讯息泡泡内会显示相前玩家需要学哪个技能才能开这艘船. 一旦技能学会了, 则会改为显示哪个技能对舰船的加成效果. 这样避免了太多无关重要的东西占用画面.当然若果再要查看有哪些前置技能已经学了, 可以点击查看详细列表

驱逐舰类别 - 未学会



一旦能驾驶舰船, 则会显示舰船加成技能等级. 里面亦有使用上述提到的图标来说明这个类别的基本用途

驱逐舰类别 - 已学会



驱逐舰类别 - 舰船加成技能满级



舰船讯息泡泡

每艘船都有其自己的讯息泡泡, 包含了以显示舰船作用的图标, 以及舰船加成效果数值. 这个泡泡用作向导舰船功能及定位, 但不代表这是一个"标准答案"

之前本来是复制原有舰船讯息页面内, 即是舰船说明以及加成技能. 不过现在我们以新的列表来显示舰船加成技能. 一来查阅时更有效率, 二来因为每个栏位独立输入, 日后作调整也更方便. 希望大家喜欢这个格式, 若果评价不错的话将来在舰船讯息内也以此显示



不用在意数值, 这只是一个样版, 实际加成不是1000%.

海盗势力

海盗势力类别的格式和四大帝国势力不同. 所有海盗势力都来自两个帝国势力的技术. 于是在页面内舰船会连结其相关的帝国势力. 若果相关的帝国舰船级别解锁的话, 相应的连结则会高亮显示; 若然未解锁则连结则较暗. 点击页面帝国图标则会移至其对应的舰船类别, 同时亦会以闪耀方式来更清楚显示正在查看哪个级别. 只需按滑鼠的返回键就可返回前页, 若果有的话. 海盗势力的两个舰船技能, 因同样重要所以一并显示



进展成果

解锁新的舰船类别, 学完舰船加成技能, 或者解锁新的精通等级, 于随后一次打开ISIS , 都会高亮显示ISIS 内显示其成果. 提醒玩家对舰船的掌握又加深一步. 我们乐意看到玩家一步一步迈向精通之路, 以下就是全精通后的ISIS



对于第三方软件开发者有什么地方要注意?

我们剔除了在API内所有有关证书的数据(其实只是对证书数据的请求回覆空包, 日后才完全删除), 而新增一个certificate.yaml 的档案以包含所有新证书的资料. typeIDs.yaml 包含了所有舰船类别, certificateRecommendation 则罗列舰船精通等级每级技能设定. 新格式将会在日后推出, 开发者可以留意在EVE Technology Lab 内Rubicon 的专页

计划

目前ISIS 用以协助玩家决定走哪条舰船路线, 以及按照目前技能及需要来选取合适的舰船. 日后希望再加入更多按玩家玩法而设的统计数据. 例如查看该如何更有效使用后勤, 侦察舰船; 以及舰船使用历史等等

希望大家喜欢在11 月19日随Rubicon 登陆的ISIS

图示翻译



转自ECF:Rubicon : 星捷運艦船識別系統 - ISIS 作者:Mura

hjahy1

这个是不是就是扩展了先决条件的详细程度？