请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
查看: 944|回复: 0

[开发日志] linux版pyfa的开发

[复制链接]
发表于 2016-5-8 09:35:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
和wwaa的方法不同,采用国际化语言方法进行汉化,即使用i18n的方法,对数据库项采用gettext方法运行中汉化,对于界面采用手工汉化。苦难点有如下:
1/物品的汉化,由于eve版本更新,wwaa的物品汉化方法已经不适用,手工汉化的话工作量太大,因此需要寻找中英文对照数据进行程序方式的汉化。
2/pyfa的更新也很快,汉化速度跟上pyfa版本更新速度。
3/pyfa程序的windows话,现在可以用py2exe生成windows程序,但是遇到了技术问题,主要是版本兼容的问题。
有兴趣的可以跟进。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|Archiver|EVE China Tools ( 浙ICP备10043928号 )

GMT+8, 2018-10-16 15:48 , Processed in 0.046876 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc. Design Singcere!

快速回复 返回顶部 返回列表